TSx G2 gets stuck on 'Goodbye' on shutdown after update to Central 5.0

Occasionally, after updating to Central 5.0, the TSx G2 does not want to shut down when the PC module is active. The screen then remains stuck with the message 'Goodbye'.

This problem is solved in Central 6.